Una de las imágenes del Cádiz de 1965 ahora rescatada en estos vídeos. Foto: YouTube.
Una de las imágenes del Cádiz de 1965 ahora rescatada en estos vídeos. Foto: YouTube.

Así era Cádiz en los años 60: dos películas inéditas de la Armada holandesa rescatan una ciudad que ya no existe

Las imágenes muestran plazas, calles y rincones emblemáticos de la ciudad durante las escalas de buques neerlandeses en 1961 y 1965

Actualizado:
Añadir Cádiz Directo en

Síguenos en Google

Hay imágenes que parecen capaces de detener el tiempo. Dos películas grabadas por marinos de la Armada Real de los Países Bajos en Cádiz en 1961 y 1965 muestran una ciudad llena de vida, con calles abarrotadas, coches de caballo, comercios tradicionales y espacios urbanos que han cambiado profundamente desde entonces.

Más de seis décadas después, estas grabaciones permiten recorrer un Cádiz que muchos recuerdan y que otros descubrirán por primera vez.

Los vídeos han sido recuperados y difundidos por el perfil de YouTube y Pixelfed Resolviendo la incógnita a partir de materiales conservados en el archivo audiovisual del Instituto Neerlandés de Historia Militar (NIMH), organismo dependiente del Ministerio de Defensa de los Países Bajos.

Detrás de esta recuperación se encuentra Resolviendo la incógnita, un proyecto de divulgación histórica que rastrea archivos y filmotecas de todo el mundo en busca de fotografías y películas antiguas relacionadas con España.

Gracias a esa labor, documentos que durante décadas permanecieron guardados en fondos documentales extranjeros vuelven a estar al alcance de quienes desean descubrir cómo eran sus ciudades y pueblos en el pasado.

El material original se encuentra en la base de datos visual del Instituto Neerlandés de Historia Militar, uno de los mayores archivos históricos de los Países Bajos. Entre sus fondos se conservan miles de fotografías y grabaciones relacionadas con las fuerzas armadas neerlandesas, incluidas películas privadas realizadas por marinos durante sus viajes por distintos lugares del mundo.

En este caso, las imágenes permiten contemplar Cádiz desde una perspectiva poco habitual: la mirada de quienes llegaron a la ciudad a bordo de buques de la Armada Real de los Países Bajos y recorrieron sus calles con una cámara en la mano.

El Cádiz de 1965: calles llenas de vida y una ciudad en transformación

La primera grabación procede del viaje de primavera y verano de 1965 del Hr.Ms. Karel Doorman, el emblemático portaaviones de la Armada neerlandesa. Aunque la película completa supera los once minutos de duración, algo más de cuatro minutos están dedicados a la estancia en Cádiz.

Las imágenes ofrecen un recorrido excepcional por distintos puntos de la ciudad. Puede verse la iglesia de San Antonio durante unas obras de reforma, calles repletas de peatones, coches de caballo compartiendo espacio con el tráfico de la época y numerosos puestos ambulantes que reflejan la actividad cotidiana de aquellos años.

La cámara también recoge lugares tan reconocibles como el Parque Genovés, la Alameda Apodaca, la Plaza de España con el Monumento a la Constitución de 1812, la zona de El Carmen, Canalejas y diversas calles del entorno portuario, entre ellas Cristóbal Colón y Nueva.

Pero quizá lo más llamativo no sean los edificios ni los monumentos, sino la cantidad de vida que aparece en cada plano. Vecinos paseando, comerciantes trabajando, niños jugando y una ciudad que parece desenvolverse a un ritmo muy distinto al actual. Son escenas cotidianas que rara vez aparecen en los documentos oficiales y que convierten la filmación en una auténtica cápsula del tiempo.

Cuatro años antes: las imágenes de Cádiz grabadas en 1961

Si la película de 1965 permite contemplar una ciudad llena de actividad, las imágenes de 1961 ofrecen una perspectiva todavía más antigua y evocadora.

La grabación forma parte de un vídeo más amplio realizado por integrantes del Escuadrón 1 de la Armada Real de los Países Bajos durante el otoño de 1961. Conserva la estética característica de los antiguos tomavistas domésticos, con colores y tonalidades que recuerdan a las películas familiares de mediados del siglo XX.

Entre los lugares que pueden reconocerse destacan la Plaza de España, la Plaza de San Juan de Dios, el Ayuntamiento y la Catedral de Cádiz. También aparecen varias vistas tomadas desde el mar mientras el buque abandona la ciudad, ofreciendo una perspectiva poco habitual del perfil urbano gaditano.

Aunque las imágenes son más breves, permiten observar detalles urbanos, vehículos, formas de vestir y escenas cotidianas que ayudan a reconstruir cómo era la ciudad a comienzos de los años sesenta.

Una cápsula del tiempo llegada desde los Países Bajos

La recuperación de estas grabaciones demuestra el enorme valor que pueden tener los archivos históricos para conservar la memoria de una ciudad. Filmadas sin intención documental por marinos que recorrían Cádiz durante sus escalas, las imágenes han terminado convirtiéndose en uno de los testimonios visuales más interesantes de la vida cotidiana gaditana durante los años sesenta.

Para muchos vecinos supondrán la oportunidad de reconocer rincones desaparecidos o transformados por el paso del tiempo. Para otros, serán una ventana abierta a una ciudad que conocieron a través de los relatos de padres y abuelos y que hoy vuelve a cobrar vida gracias a estas películas conservadas a cientos de kilómetros de la Bahía de Cádiz.